-
1 low spirits
уныние, упадок духа; см. тж. high spiritsThe tone in which this was said admitting of nothing more, Mr. Chick relapsed into low spirits and silence. (Ch. Dickens, ‘Dombey and Son’, ch. V) — Тон, каким это было сказано, не располагал к продолжению разговора, и мистер Чик снова погрузился в унылое молчание.
-
2 he alternated between high spirits and low spirits
Общая лексика: у него хорошее настроение быстро сменяется дурнымУниверсальный англо-русский словарь > he alternated between high spirits and low spirits
-
3 high
1 მაღალიa high ceiling / mountain / wall მაღალი ჭერი / მთა / კედელიhigh temperature / price / quality / ideas / society / interest მაღალი ტემპერატურა / ფასი / ხარისხი / იდეალები / საზოგადოება / პროცენტი2 დიდიhigh pay / speed დიდი ჯამაგირი / სიჩქარე3 გარკვეული სიმაღლის მქონეit is high time to go კარგა ხანია, წასვლის დროაhigher education / school უმღლესი განათლება / სასწავლებელიit will cost you $100 at the highest მაქსიმუმ 10 დოლარი დაგიჯდება4 მაღლაpitch the ball higher! ბურთი უფრო მაღლა ააგდე! / ტყორცნე!to be in high / low spirits კარგ / ცუდ გუნებაზე ყოფნაa woman of high station მაღალი / წარჩინებული წრის ქალბატონიit is that high! აი, ამ სიმაღლისაა!high/low water მოქცევა/მიქცევა (ზღვისა)in the highest degree უაღრესად, უკიდურესადhis bid was higher than any other მის მიერ შეთავაზებული ფასი ყველაზე მაღალი იყოthe university conferred a high title upon him უნივერსიტეტმა მას მაღალი წოდება მიანიჭა -
4 spirits
1) (a person's mood: He's in good/high/low spirits (= He's happy / very cheerful / depressed); This news may raise his spirits.) humør2) (strong alcoholic drink, eg whisky, gin, vodka etc.) spiritus* * *1) (a person's mood: He's in good/high/low spirits (= He's happy / very cheerful / depressed); This news may raise his spirits.) humør2) (strong alcoholic drink, eg whisky, gin, vodka etc.) spiritus -
5 spirits
1) (a person's mood: He's in good/high/low spirits (= He's happy / very cheerful / depressed); This news may raise his spirits.) estado de espírito2) (strong alcoholic drink, eg whisky, gin, vodka etc.) bebida alcoólica* * *disposição, mentalidade, temperamento. he is in high (low) spirits / ele está animado (deprimido). 14 pl -
6 spirits
1) (a person's mood: He's in good/high/low spirits (= He's happy / very cheerful / depressed); This news may raise his spirits.) humor2) (strong alcoholic drink, eg whisky, gin, vodka etc.) licorn.• alcohol s.m. -
7 spirits
1) (a person's mood: He's in good/high/low spirits (= He's happy / very cheerful / depressed); This news may raise his spirits.) humør2) (strong alcoholic drink, eg whisky, gin, vodka etc.) sprit, brennevinsubst. flt. \/ˈspɪrɪts\/1) ( britisk) sprit, brennevin2) (amer.) sprit, essens, tinktur -
8 spirits
1) (a person's mood: He's in good/high/low spirits (= He's happy / very cheerful / depressed); This news may raise his spirits.) hugarástand2) (strong alcoholic drink, eg whisky, gin, vodka etc.) brenndur drykkur -
9 spirits
szeszes italok* * *1) (a person's mood: He's in good/high/low spirits (= He's happy / very cheerful / depressed); This news may raise his spirits.) kedv2) (strong alcoholic drink, eg whisky, gin, vodka etc.) szesz(es ital) -
10 spirits
n. alkol, alkollü içkiler* * *moral* * *1) (a person's mood: He's in good/high/low spirits (= He's happy / very cheerful / depressed); This news may raise his spirits.) ruhsal durum2) (strong alcoholic drink, eg whisky, gin, vodka etc.) alkollü içkiler -
11 spirits
1) (a person's mood: He's in good/high/low spirits (= He's happy / very cheerful / depressed); This news may raise his spirits.) razpoloženje2) (strong alcoholic drink, eg whisky, gin, vodka etc.) žganje -
12 spirits
• paloviina• viina• alkoholi• väkijuoma• väkijuomat• väkiviina• mieliala• sprii• pirtu* * *1) (a person's mood: He's in good/high/low spirits (= He's happy / very cheerful / depressed); This news may raise his spirits.) mieliala2) (strong alcoholic drink, eg whisky, gin, vodka etc.) väkevät juomat -
13 spirits
1) (a person's mood: He's in good/high/low spirits (= He's happy / very cheerful / depressed); This news may raise his spirits.) umore, morale2) (strong alcoholic drink, eg whisky, gin, vodka etc.) alcolico -
14 spirits
-
15 spirits
npl napoje pl alkoholowe* * *1) (a person's mood: He's in good/high/low spirits (= He's happy / very cheerful / depressed); This news may raise his spirits.) nastrój2) (strong alcoholic drink, eg whisky, gin, vodka etc.) alkohol wysokoprocentowy -
16 spirits
1) (a person's mood: He's in good/high/low spirits (= He's happy / very cheerful / depressed); This news may raise his spirits.) garastāvoklis; oma2) (strong alcoholic drink, eg whisky, gin, vodka etc.) stiprs alkoholisks dzēriens -
17 spirits
1) (a person's mood: He's in good/high/low spirits (= He's happy / very cheerful / depressed); This news may raise his spirits.) nuotaika2) (strong alcoholic drink, eg whisky, gin, vodka etc.) stiprus alkoholinis gėrimas -
18 spirits
n. spritdrycker; alkohollösning; humör* * *1) (a person's mood: He's in good/high/low spirits (= He's happy / very cheerful / depressed); This news may raise his spirits.) humör2) (strong alcoholic drink, eg whisky, gin, vodka etc.) sprit -
19 spirits
1) (a person's mood: He's in good/high/low spirits (= He's happy / very cheerful / depressed); This news may raise his spirits.) nálada2) (strong alcoholic drink, eg whisky, gin, vodka etc.) lihovina* * *• lihoviny• líh• alkohol -
20 spirits
1) (a person's mood: He's in good/high/low spirits (= He's happy / very cheerful / depressed); This news may raise his spirits.) nálada2) (strong alcoholic drink, eg whisky, gin, vodka etc.) liehovina* * *• rozpoloženie• liehoviny• nálada
См. также в других словарях:
Low spirits — Low Low (l[=o]), a. [Compar. {Lower} (l[=o] [ e]r); superl. {Lowest}.] [OE. low, louh, lah, Icel. l[=a]gr; akin to Sw. l[*a]g, Dan. lav, D. laag, and E. lie. See {Lie} to be prostrate.] [1913 Webster] 1. Occupying an inferior position or place;… … The Collaborative International Dictionary of English
low spirits — noun a state of mild depression • Ant: ↑high • Hypernyms: ↑depression • Hyponyms: ↑dumps, ↑mopes … Useful english dictionary
Low — (l[=o]), a. [Compar. {Lower} (l[=o] [ e]r); superl. {Lowest}.] [OE. low, louh, lah, Icel. l[=a]gr; akin to Sw. l[*a]g, Dan. lav, D. laag, and E. lie. See {Lie} to be prostrate.] [1913 Webster] 1. Occupying an inferior position or place; not high… … The Collaborative International Dictionary of English
Low Church — Low Low (l[=o]), a. [Compar. {Lower} (l[=o] [ e]r); superl. {Lowest}.] [OE. low, louh, lah, Icel. l[=a]gr; akin to Sw. l[*a]g, Dan. lav, D. laag, and E. lie. See {Lie} to be prostrate.] [1913 Webster] 1. Occupying an inferior position or place;… … The Collaborative International Dictionary of English
Low Countries — Low Low (l[=o]), a. [Compar. {Lower} (l[=o] [ e]r); superl. {Lowest}.] [OE. low, louh, lah, Icel. l[=a]gr; akin to Sw. l[*a]g, Dan. lav, D. laag, and E. lie. See {Lie} to be prostrate.] [1913 Webster] 1. Occupying an inferior position or place;… … The Collaborative International Dictionary of English
Low German — Low Low (l[=o]), a. [Compar. {Lower} (l[=o] [ e]r); superl. {Lowest}.] [OE. low, louh, lah, Icel. l[=a]gr; akin to Sw. l[*a]g, Dan. lav, D. laag, and E. lie. See {Lie} to be prostrate.] [1913 Webster] 1. Occupying an inferior position or place;… … The Collaborative International Dictionary of English
Low Latin — Low Low (l[=o]), a. [Compar. {Lower} (l[=o] [ e]r); superl. {Lowest}.] [OE. low, louh, lah, Icel. l[=a]gr; akin to Sw. l[*a]g, Dan. lav, D. laag, and E. lie. See {Lie} to be prostrate.] [1913 Webster] 1. Occupying an inferior position or place;… … The Collaborative International Dictionary of English
Low life — Low Low (l[=o]), a. [Compar. {Lower} (l[=o] [ e]r); superl. {Lowest}.] [OE. low, louh, lah, Icel. l[=a]gr; akin to Sw. l[*a]g, Dan. lav, D. laag, and E. lie. See {Lie} to be prostrate.] [1913 Webster] 1. Occupying an inferior position or place;… … The Collaborative International Dictionary of English
Low milling — Low Low (l[=o]), a. [Compar. {Lower} (l[=o] [ e]r); superl. {Lowest}.] [OE. low, louh, lah, Icel. l[=a]gr; akin to Sw. l[*a]g, Dan. lav, D. laag, and E. lie. See {Lie} to be prostrate.] [1913 Webster] 1. Occupying an inferior position or place;… … The Collaborative International Dictionary of English
Low relief — Low Low (l[=o]), a. [Compar. {Lower} (l[=o] [ e]r); superl. {Lowest}.] [OE. low, louh, lah, Icel. l[=a]gr; akin to Sw. l[*a]g, Dan. lav, D. laag, and E. lie. See {Lie} to be prostrate.] [1913 Webster] 1. Occupying an inferior position or place;… … The Collaborative International Dictionary of English
Low side window — Low Low (l[=o]), a. [Compar. {Lower} (l[=o] [ e]r); superl. {Lowest}.] [OE. low, louh, lah, Icel. l[=a]gr; akin to Sw. l[*a]g, Dan. lav, D. laag, and E. lie. See {Lie} to be prostrate.] [1913 Webster] 1. Occupying an inferior position or place;… … The Collaborative International Dictionary of English